Italien / Italie

Der «Stiefel», unser Nachbarland, ist beliebt. Berge, Meere, Wein und Trüffel, Spaghetti und Amaretti – alles Gute kommt aus Italien. Unsere Reisen führten in weniger bekannte Gebiete und zeigten Überraschendes: Das Inland Siziliens mit dem Höhepunkt des unberechenbaren ausbrechenden Ätna und das Hochland Kalabriens mit seinen unberührt scheinenden Bergseen. Wir genossen aber auch das altbekannte Wunderschöne: Meer und Sonne.

The "boot", our neighbouring country, is popular. Mountains, seas, wine and truffles, spaghetti and amaretti - everything good comes from Italy. Our travels took us to lesser-known areas and revealed surprising things: The inland of Sicily with the highlight of the unpredictable erupting Etna and the highlands of Calabria with its seemingly untouched mountain lakes. But we also enjoyed the well-known beauty: sea and sun.