Die Vielfalt, Buntheit und immerwährende Präsenz von Vögeln, wenn auch teilweise sehr versteckt, machen für uns einen Teil des Reizes von Costa Rica aus. Durch die unterschiedlichen Ökosysteme auf relativ kleiner Fläche und dem Überlappen verschiedener geographischer Verbreitungsgebiete im schmalen zentralamerikanischen Land ist die Vogeldichte und -vielfalt enorm. Mehrere Besuche ergaben schon eine reiche Bilderernte.
The diversity, colourfulness and perpetual presence of birds, albeit sometimes very hidden, is part of the appeal of Costa Rica for us. Due to the different ecosystems in a relatively small area and the overlapping of different geographical ranges in the narrow Central American country, the bird density and diversity is enormous. Several visits have already resulted in a rich harvest of images.
